Логотип Vermaksan
Karanlıkta metal işleyen CNC tezgâhının ucu

Уведомление о конфиденциальности (KVKK)

Настоящее уведомление подготовлено Vermak-san Makine Tekstil Ayakkabı San. ve Tic. Ltd. Şti. («Vermaksan») в качестве контролёра данных в соответствии со ст. 10 Закона Турции № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK»). В нём разъясняется, в каких целях обрабатываются ваши персональные данные, кому они могут быть переданы и каковы ваши права в этой связи, когда вы посещаете наш сайт или связываетесь с нами.

1. Контролёр данных

Контролёр данных: Vermak-san Makine Tekstil Ayakkabı San. ve Tic. Ltd. Şti.
Адрес: Fevziçakmak Mah. 10718. Sk. No:2, 42020 Karatay/Konya
Телефон: +90 505 899 25 27
Эл. почта: info@vermaksan.com.tr

2. Обрабатываемые персональные данные

Если вы заполняете контактную форму на нашем сайте или связываетесь с нами по телефону, через WhatsApp или по электронной почте, обрабатываются следующие данные, которые вы сообщаете нам по собственной инициативе:

  • Идентификационные данные: имя и фамилия
  • Контактные данные: номер телефона, адрес электронной почты
  • Данные запроса: выбранная вами тема и сведения, указанные в сообщении

Кроме того, при посещении нашего сайта в журналах сервера, на котором размещён сайт, сохраняются данные о безопасности операций (IP-адрес, дата и время посещения, сведения о браузере).

На нашем сайте нет регистрации, оплаты и онлайн-продаж; данные в этих целях не собираются.

3. Цели обработки

Ваши персональные данные обрабатываются в следующих целях:

  • Ответы на ваши запросы и вопросы,
  • Подготовка предложений по нашим товарам и услугам,
  • Регистрация и ведение заявок на сервисное обслуживание, ремонт и запасные части,
  • Ведение процессов послепродажной поддержки,
  • Обеспечение безопасности нашего сайта и предотвращение злоупотреблений,
  • Исполнение наших обязанностей, вытекающих из применимого законодательства.

4. Правовое основание и способ сбора

Ваши персональные данные собираются в электронной форме через контактную форму на нашем сайте, телефонные разговоры, переписку в WhatsApp и по электронной почте, а при посещении сайта — автоматически через журналы сервера. Данные обрабатываются на правовых основаниях, предусмотренных ст. 5/2-(c) KVKK (непосредственная связь с заключением или исполнением договора), ст. 5/2-(ç) (исполнение юридической обязанности) и ст. 5/2-(f) (законный интерес); в остальных случаях — на основании вашего явного согласия.

5. Передача

Ваши персональные данные могут передаваться следующим сторонам только в той мере, в какой это необходимо для достижения перечисленных выше целей:

  • Поставщику услуг, у которого размещены наш сайт и наши почтовые ящики,
  • Нашим поставщикам и деловым партнёрам, услугами которых мы пользуемся, — в той мере, в какой этого требует процесс подготовки предложения, поставки и сервиса,
  • Уполномоченным государственным органам и учреждениям и судебным органам — по их запросу.

Ваше сообщение из контактной формы пересылается нам по электронной почте; на нашем сайте оно отдельно не хранится. Ваши данные не передаются третьим лицам в маркетинговых целях.

6. Срок хранения

Ваши персональные данные хранятся в течение срока, необходимого для цели их обработки, с учётом сроков давности, установленных применимым законодательством; по истечении этого срока они удаляются, уничтожаются или обезличиваются.

7. Ваши права по ст. 11 KVKK

Как субъект данных вы имеете следующие права:

  • Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
  • Запросить сведения об обработке, если она велась,
  • Узнать цель обработки и то, используются ли данные в соответствии с этой целью,
  • Знать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым данные передаются,
  • Потребовать исправления данных, если они обработаны неполно или неверно,
  • Потребовать их удаления или уничтожения в рамках ст. 7 KVKK,
  • Потребовать уведомить об исправлении, удалении и уничтожении третьих лиц, которым данные были переданы,
  • Возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного исключительно вследствие анализа автоматизированными системами,
  • Потребовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.

8. Обращения

Запросы, касающиеся перечисленных выше прав, вы можете направить по электронной почте на адрес info@vermaksan.com.tr или в письменной форме по адресу Fevziçakmak Mah. 10718. Sk. No:2, 42020 Karatay/Konya. В обращении должны быть чётко указаны ваши имя, фамилия, контактные данные, по которым с вами можно связаться, и суть запроса. Обращения рассматриваются бесплатно в кратчайшие сроки и не позднее чем в течение тридцати дней в зависимости от характера запроса; если рассмотрение требует дополнительных расходов, может взиматься плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.

9. Файлы cookie и сторонний контент

Наш сайт не размещает файлы cookie на устройствах посетителей и не использует средства аналитики или рекламы, отслеживающие посетителей.

Карта на странице контактов предоставляется Google, а часть изображений на сайте — сервером изображений, находящимся за рубежом. При загрузке этого контента ваш браузер напрямую подключается к соответствующему поставщику, и ему передаётся ваш IP-адрес; поставщик карты может использовать собственные файлы cookie. При переходе по ссылкам WhatsApp и YouTube на нашем сайте действуют условия соответствующей платформы.

Последнее обновление: октябрь 2026 г.